おはようございます、
「知ってる」英語を「使える」英語にするトレーニングで
英検３級レベルでもホントに聞ける・話せるようになる
オトナのオンライン英会話レッスン
講師、伊藤しほこです。
今日は継続レッスン４か月目の
生徒さんの声を
ご紹介します。
ちょっと長いかもですが、
（私自身は、
長文のご感想って
すっっっごく
嬉しいんです(#^.^#)）
素直なお気持ちを
書いてくださっていて、
「英語、
やりたいけど
私にできるようになるかな・・・」
「記憶力がないのに、
覚えられるかな・・・」
「英語、全然聞きとれないけど、
本当に聞こえるようになるの・・・？」
こんなお悩みをお持ちの方に
勇気を与えてくれるような
内容なので、
全文を載せますね(#^.^#)
＝＝＝＝＝
始めは、覚えることが本当にできなくて、
すぐ忘れる。
というか、簡単だから、
覚えている。と思っていても、
自分の復習でテキスト付属の
ＣＤを流すと、
まず日本語が流れて、
英文を考えているうちに、次に…。
考えてしまう。覚えていない。
テキスト見ると、大丈夫、分かってる！
でも、ＣＤを流すと、
初めの2.3文は、自信を持って、できるけど…。
ということが続いていました。
レッスンでも、
簡単な表現でも、単語が出てこない。
「過去形？」
文法もすっかり忘れている。
もー、
なんでこんな中学生のものが出てこないの？
できない…。
途中から、
「早くレッスン終わって！」
「いやいや、もったいない。
ここは、自分のために頑張ろう。
授業ではない！」
と頭と心をコロコロされながら頑張っていました。
でも、やっと、
最近始めて、4か月！
少し暗記することも、
理解しながら、暗記できる。
CDで日本語文が流れたら、
自分の苦手な
間違いやすい個所がどこだったのか。
というところを考えられる様になって、
覚えることにストレスを
感じなくなってきました。
リスニングも、
焦らず、分かる、聞こえる。
上下の関係から少し推測して、
単語を聞き取る？
聞き取りたい？
予想する？
ほんの少し、できるように
なってきたと思います。
それは、
4か月という期間
勉強したということでもあると思います。
でも一番は、
我が家に留学生が来たということ、
それによって、会話を考えるようになり、
グーグル翻訳を使うにしても、
正しい英語、
正しい日本語が検索できるようになったこと。
何より、
それを日に何度もすることが、
自然になったことが大きいと感じました。
話せないこと、
理解できないこと、
レッスンが進まないことが、
恥ずかしい、嫌だ。辛い。
という感情よりも、
英語を話している。
理解できている。
少し、ペラペラできた。
ことの方が楽しい。
と感じるようになってきました。
まだまだですが、
最近では、
日本人の歌の歌詞の英語の部分や、
日本人の英語の簡単なスピーチなどは、
聞き取り事ができているように感じます。
映画を一人で自宅で見る時には、
なるべく英語にして聞いていると、
時々会話がすっかり聞こえたり、
口真似はできるかも…。
なんてするようになりました。
日常でも、
英語にしてみよう。
と少し考えて文にしてみて、
グーグルで答え合わせしてみて、
やったー！合っている。
なんてことも
するようになりました。
昨日は、
職場に留学生が
（我が家にきている子ではないです）
来ていたので、
少し話をしてみよう！と考えて、
グーグル検索して、
ほんの数分でしたが
話すことが出来ました。
英語上手ですね！
って
とっても上手な日本語で返してくれましたが(^_^)/
嬉しかったです。
そんなことも、
本当に自然にできたことが
とっても嬉しかったです。
文章にすると、
なかなか伝わらないですが(^_^)/
楽しんでいます。
Photo by Andrew Small on Unsplash
（あいさん）
＝＝＝＝＝
あいさん、
ありがとうございます(#^.^#)
あいさんは
高校で養護の先生を
しています。
元々は
学校にいるネイティブの先生や
帰国子女の子たちの
力になりたい！
と受講を決意されたんですが、
私の自宅で日本語を学んでいた
ドイツ人の女の子が
日本に留学するにあたり、
ホームステイを受け入れてくださって、
おうちでも英語を
聞いたり話したりする
環境になっています。
私としても、
生徒さん同士がつながるっていうのが
すごくうれしいですし、
あいさんやその女の子が
実践の場を通して
言語を身に着ける以上の、
国際交流ができていることも
うれしいです。
あいさん、
最初は
元々ゆったりと、穏やかに
お話しされる方だったので、
英語もゆっくり話されていて、
ナチュラルなスピードの
ネイティブの音声が
なかなか聞き取れなくて
すごく苦労されたり、
文法事項も
なかなか頭に
入ってこなかったようでした。
でも、
私が
「どうします、
今日はここでやめましょうか？」
と提案しても、
「いや、がんばります！」
と本当にがんばってくださって。
宿題も、
ご自分がやりやすいように
工夫されて、こなしてくださって。
４か月経った今、
ナチュラルなスピードの
ネイティブの会話をそのまま
聞いたり、
真似したりすることができるようになり、
文法も
今までの知識を使って
新しい内容に応用できたり、
みるみる成長されてます。
英語の面では
私がサポートしていますが、
元看護士さん、
現在養護の先生ということで
私が健康上の不安があったときなどは
相談に乗ってくださって。
本当にありがたい存在です(#^.^#)
=====
私自身が語学を学ぶために試行錯誤し、
講師時代の学びも併せて完成させた
学習法をまとめた動画を
今年夏にリリースします。
現在私のレッスンでも行っている、
使える文法力をつけながら
単語単位じゃなくて文で話せる発信力、
ネイティブの言っていることが聞こえるリスニング力に
彼らに伝わる発音力、
ナチュラルな英語を話せる力が同時に身に着く
トレーニング法です。
アップデートやお得な購入情報について
いちはやくお届けします。
下の公式ラインURLからお友達追加してください。
🌸公式ライン始めました🌸
https://lin.ee/UDu8FlL
私の実際のレッスンにご興味のある方
「もっと伊藤しほこがどういう人なのか
知ってから検討したいな」という方のために、
skype、ZOOM、ライン、メッセンジャー通話で個別相談を行っています。
以下のリンクよりご連絡ください。
個別相談をする
