マヨルカのことを書く書く言いながら、
なかなかたどり着けてません笑
次回こそです。
今日はたまっていた絵日記を載せます。
この間日本に帰った時に一目ぼれした
ドイツ語の本です。
日本文とそれに対応するドイツ文が
たくさん載っています。
旦那さんやドイツ人生徒さんが言うに
ちょっと間違えてるところもあるみたいなんだけど、
基礎からやり直していくにあたって、
こんな風にいろんな表現が載っている本は
とても役に立ちます。
仲良しのお隣さんとの一コマ。
お互いの植物を預けあう約束をして、
ちょい飲みをした話は先日書きましたね。
秋になって雨が降る時が増えてきました。
小雨ならまだしも、傘をかぶってもいいかなっていう雨でも
ドイツの人々はこんな感じです。
強いです。
こちらで私が日本語を教えていたドイツ人生徒さん。
日本で英語を学んでいる私の日本人の生徒さん宅に
5か月間ホームステイしています。
この時はホームステイから1週間たったくらいかな?
小学生の息子さんととっても仲良くなって、
他の人が英語で話しても通じないときでも、
その子が日本語とジェスチャーでドイツ人生徒さんに
説明すると、不思議とわかるんだとか。
毎年恒例のソフトボール大会の前夜です。
チームでの飲み会がなかったので、
集まったメンバーで絶品中華を食べました。
マヨルカですー。
ピンクのところにあります。
初日は早速泳ぎましたー!!!!
2日目は、
まず岬の灯台を見に行って、
それからヨーロッパ最大の地底湖のある鍾乳洞に
行きました。
すごく楽しかった。
マヨルカでは3回ガスパチョを食べる機会があって、
この日に食べたやつが一番おいしかったです。
木曜日の夜にデュッセルに帰り、
翌日マヨルカロスになりました笑
と思ったら、
日本食の通販で頼んでいたものが届いて
ハッピーな二人です。
なかなかたどり着けてません笑
次回こそです。
今日はたまっていた絵日記を載せます。
この間日本に帰った時に一目ぼれした
ドイツ語の本です。
日本文とそれに対応するドイツ文が
たくさん載っています。
旦那さんやドイツ人生徒さんが言うに
ちょっと間違えてるところもあるみたいなんだけど、
基礎からやり直していくにあたって、
こんな風にいろんな表現が載っている本は
とても役に立ちます。
仲良しのお隣さんとの一コマ。
お互いの植物を預けあう約束をして、
ちょい飲みをした話は先日書きましたね。
秋になって雨が降る時が増えてきました。
小雨ならまだしも、傘をかぶってもいいかなっていう雨でも
ドイツの人々はこんな感じです。
強いです。
こちらで私が日本語を教えていたドイツ人生徒さん。
日本で英語を学んでいる私の日本人の生徒さん宅に
5か月間ホームステイしています。
この時はホームステイから1週間たったくらいかな?
小学生の息子さんととっても仲良くなって、
他の人が英語で話しても通じないときでも、
その子が日本語とジェスチャーでドイツ人生徒さんに
説明すると、不思議とわかるんだとか。
毎年恒例のソフトボール大会の前夜です。
チームでの飲み会がなかったので、
集まったメンバーで絶品中華を食べました。
マヨルカですー。
ピンクのところにあります。
初日は早速泳ぎましたー!!!!
2日目は、
まず岬の灯台を見に行って、
それからヨーロッパ最大の地底湖のある鍾乳洞に
行きました。
すごく楽しかった。
マヨルカでは3回ガスパチョを食べる機会があって、
この日に食べたやつが一番おいしかったです。
木曜日の夜にデュッセルに帰り、
翌日マヨルカロスになりました笑
と思ったら、
日本食の通販で頼んでいたものが届いて
ハッピーな二人です。
コメント