おはようございます、
「知ってる」英語を「使える」英語にするトレーニングで
英検3級レベルでもホントに聞ける・話せるようになる
オトナのオンライン英会話レッスン
講師、伊藤しほこです。

Winners don't give up.


おはようございますー。
伊藤しほこです。


今日は映画の名言で
英語を学びましょう。

今回選んだのは 
LITTLE MISS SUNSHINE

お腹ぽっこりの女の子、
オリーブが
繰り上げ当選で女の子のミスコンテストに
出られることになり、

家族みんなで
コンテスト会場へ向かうことになったが・・・


というお話。

毒舌をはくおじいちゃん、
独自の勝ち組論がある父親
(おじいちゃんの息子)、
ニーチェに心酔し、喋らない息子、
唯一冷静な母親に、
自殺未遂をしたその兄・・・


列挙すると
ものすごいメンバーですが、

それがねぇ、
オリーブのために
ほんと、いい働きをするんです。


しっちゃかめっちゃかな家族なんだけど、
とってもあったかくって、
すごく人間らしい。

私、
この映画を見ると元気がもらえるんです。

 

この映画には
名言がたくさんちりばめられてます。


で、
結構長いセリフが多くてですね。

いろいろ紹介したいんですけど
うまい具合に切り取れるのが
なくって(;^_^A


その中でも
すっきりしたやつを1つ。

Winners don't give up.


Winnersは、勝者ですね。

一般的な「勝者」という意味で
複数形になってます。

勝つっていう動詞は
winですよね、
それにerがついて
(まぁ、語感的にも1つnがついてますけど)

勝者っていう人を表す言葉になってます。


他にも

teach-teacher

play-player


みたいにね、


erがつくと「人」になる言葉、
結構ありますね。

 

don't は

・・・しないっていう
一般動詞の否定文を作るときの
言葉で、
なにをしないのかっていうと、


次の

give up

諦める


に続きます。

 


まとめると、


勝者は諦めない


ってことですね。

 

このセリフは、
独自の勝ち組論で
ビジネスをしてきた父親の言葉。


いつも自信満々で
自分が正しいと言ってはばからない彼ですが、

実はいろいろうまくいってないんです。


ミスコンへの道中にも
ある挫折があり、
落ち込んでいたんですけど、


ある事件がきっかけで
一家を率いる頼れるお父さんに
変身します。


その時に
皆に言った言葉なんです。


まぁね、
どうやって彼らを率いるかっていうのも、
見ものなんですけど・・・笑

 

かっこよくいたい、
きれいでいたい、
成功者でいたい・・・


私達人間ってね、
そういう欲ってありますね。


そういう中で、


勝ち組、
負け組、


そういう言葉も出てきました。

でもね、


何を基準に
負け、
勝ちが決まるのか。


他の人にとって大切な基準って、
自分にとっても大切なのか?


世間一般で言われる

「かっこいい」
「きれい」
「成功」

って、

自分にとってもそうなんだろうか?

ほんとに自分にとって、
大切なモノってなんなんだろう?


こういうとこを、
この映画を見ると
考えさせられます。

=====


この映画の名言を
あらすじとともに
すてきにまとめてくれてる
ウェブサイトを紹介します。


http://selif.hatenablog.com/entry/2015/08/06/154051


他にも
すてきそうな映画を
いろいろとアップしてるので、
読んでみてください(#^.^#)

あっ!

でもやっぱり
映画を見てからこの
ウェブサイト見てくださいね。


その方が
ずっと面白いから★

=====

 

無料のメールレッスンに登録すると、
このようなコラムはもちろん、
ブログで公開していない
私のレッスンのメソッドの一部を使った学習方法や
動画付きのミニレッスンが
ほぼ毎日届きます。
登録はこちらをクリック

私の実際のレッスンにご興味のある方
「もっと伊藤しほこがどういう人なのか
知ってから検討したいな」という方のために、
skypeやライン、メッセンジャー通話で個別相談を行っています。
以下のリンクよりご連絡ください。
個別相談をする